ACC levies in NZ pay for no-fault accident insurance - it's paid in part by taxpayers, and (for industrial accidents) paid for by employers (companies that employ coal miners pay more than companies that employ programmers).
Our public health system (hospitals, doctors, etc) are different and is largely paid for from income tax (lower than many states in the US, 10% lower marginal rate than I was paying in CA).