There is no actual OR theoretical harm from the companies. Only theoretical harm in the event the US government decides to spy on an EU citizen.
The correct analogy: “There’s cannibals in both countries governments. Country A claims Uber hasn’t done enough to protect from Country B’s government cannibals.
This ignores the shifting rules around proper data transfers to the US, but you wanted a pithy logical fallacy, so there you go.
