Asset seizure is not because the government needs the money. It's because you need the money to pay for lawyers, legal experts, etc., and if your assets are seized, you can't - so you are much easier to pressure into making a quick guilty plea and get another successful prosecution added to the list. Of course, the whole process is the punishment as usual, but the asset seizure also plays an important coercive role there.