Excluding any type of income from taxation means every other type of income needs to be taxed at a higher rate, all to protect whatever is being carved out. Thus we tax income from investments, salaries, and yes inheritance.
Inheritance tax has positive externalities as inherited wealth discourages people from being productive members of society. Meanwhile taxing salaries discourages work, and taxing investments discourages savings.