I was surprised by his praise of MCS. We noticed it when reusing the same volume for subsequent reuse of a podman volume. It's a couple of years already, but it was not really explained in the documentation, only in a blog post by a RH emloyee. One weird thing is that the labels are random, but the range of possible values is rather small. So a determined attacker could brute force them. Also we always had a mix of files with and without MCS labels on the volume. IIRC moving or copying files led to different results. Not clear to me why a copy should be protected differently than a moved file, they seem of similar sensitivity to me.
It's been a while and we hacked around it, don't remember how. Except that it was not the #1 solution, disable SELinux altogether.