Ah, thanks, I looked for that but didn't find it (the "donate" button reminded me of a one-off). I'd recommend changing the link name to "pricing" and A/B testing the recommended donation amount being $5/mo.
I don't know how much effort they've put into experimenting with pricing, but it'd be worth trying to increase donations, especially for such a well-designed site.