> Maybe this is just a reflection of what you consider "fun".
This is what I'd suspect. I'm a lesbian and hang out pretty equally in very male dominated and very female dominated places online. I find it really interesting that most hobby/fandom spaces online do unofficially segregate by gender to the point where it's common in both to just assume everybody there is male/female (and straight, of course, because this all kind of relies on straight gender roles).
> Discord isn't a single integrated community; there are plenty of servers that aren't sausage fests, maybe you just haven't been interested in, or invited to, them?
Yeah, I'm in several female dominated servers and have been in the past. I will say that more of the female dominated servers are private/not advertised, specifically to keep them from being overrun and keeping them a manageable size.
In general, the women care more about curating the social space for ease of connection and are more conscientious when it comes to things like considering how big a server can be before it's a pain to mod, what the impacts of creating another channel would be, what the impacts would be of creating restricted channels would be, etc. Guys wing it more.