You're misusing that idiom - clearly the shorter "nice" version is the one that gets down to brass tacks (focuses on the essentials). It makes the same points in half the length.
