Traffic analysis is king because who you communicate with is a low noise signal and what you communicate is usually noise.
This is well known for police work and military intelligence etc.
It’s also true for ad sales. Ad networks want the trackers on sites so they can build up a profile of you based on metadata not the content of the pages you visit themselves.