Last time I had to use it, Microsoft 365's web version was missing a ton of functionality, even more than Google Sheets is. If I need Excel I need Excel, if I can make do with a web version then I'm not going to use Microsoft's.
It's pretty good now. I prefer the 365 web version to the native Mac version. It doesn't support some power features but actually has better hotkey support.