This is why companies are required to have registered addresses. As far as the law is considered, that address is where all your records can be accessed, and requested from.
If the state turns up at that address, and you tell them they’re at the wrong address, then the directors start becoming liable for fraudulent behaviour.