They’d be supplanted by foreign competitors. That’s the actual stalemate.
Most of the ad trackers I'm aware of are already foreign to the EU, so that doesn't seem to be even an economic threat from the EU's perspective.