I am arguing that our efforts should be in proportion to their payoff for environmental efforts as well.

Or more precisely, we should spend our environmental efforts in ways that maximize their returns.

Thus, here I am spending lots of time commenting on how a tiny minor change in driving habits will have bigger effects than large changes in phone habits.

Urban planning in the US responds to the demands of the residents. We should be asking all residents demand alternatives to driving.