Like sibling comments,
after using poetry for years (and pipx for tools), I tried uv a few months ago
I was so amazed of the speed, I moved all my projects to uv and have not yet looked back.
uv replaces all of pip, pipx and poetry for me, I does not do more than these tools, but it does it right and fast.
If you're at liberty to try uv, you should try it someday, you might like it.
(nothing wrong with staying with poetry or pyenv though, they get the job done)