The common pattern is that the off-shoring company will deploy workers on site for a year to do knowledge transfer and documentation of existing processes so that they can be moved off shore.
Usually (but not always) these workers come into the US on a H-1B visa.