Aren't you just describing those emails in a big corp that are supposedly still written by humans? Yes, they are wordy, excited, and guardrailed, but I don't think they are written by AI yet.

I guess this is why LLMs are so feared by high school English teachers. Yes, they don't write well, but neither do their students.