There’s a progressive aspect to drivers (higher income on average) subsidizing transit, but I worry that framing leads to drivers feeling they are paying for something that
other people use.
I prefer the framing that drivers should fund transit because drivers do use transit: NYC would be complete gridlock if transit went into a death spiral and straphangers switched to cars. Even if they never set foot on the MTA, drivers see a lot of the benefit of it existing.