In my experience it has been about trying to encourage a more diverse pool to select from, and a more diverse pool of choosers, and that's it. After that, it's selecting the best person.
And, to be clear, even if 'diversity hires' did take place in the way you seem to imagine it, it wouldn't be racist to hire based on diversity as it's not done from a basis of racial superiority.
How about 'choose your descriptor here' based on an actual understanding of the words. Is it 'woke' now to ask people actually understand the words they're using.
Considering you don't understand what the word 'racist' means, do you understand what 'DEI policies' are?