How many laptops have you personally seen be stolen on a train?
Depending on the train type and configuration, many actually seem like pickpocket paradise.
People get up to use the bathroom or the cafe car, the laptop is left behind for ten minutes, one of the train stops is while they're away from their seat, and someone sees an opportunity, snags it, and gets off at the stop.
This is an actual thing. And if it's worth a thousand bucks then it's very much worth getting off at an earlier stop then you'd planned, and continuing your journey on the next train.
Ticket inspectors or guards are irrelevant. There isn't one in your car 99% of the time.
I don't why you're trying to argue laptop theft on trains in first-world countries isn't a thing. It absolutely is.
Obviously, nobody steals things while the train is in motion. They wait until the train is about to leave the station, snatch a phone or handbag and jump out just as the door is closing. The train leaves, the thief blends in with other passenger leaving the station, and by the time news of the theft has made it from the passengers to the driver to the station staff the thief is long gone.
Of course people drive around $6,000+ cars all the time, so....