I hear you, I think it's a balance of people trying to not be so smug (aka not attacking other people's intelligence) and people trying to not see other people as smug (aka not thinking the other person is attacking their intelligence).
I've struggled with the former a lot in my life. I was really good at school and feel very confident in my intelligence. So when I feel attacked, I often punch back at someone's intelligence without even realizing it.
Sometimes me feeling attacked is just confusion or sadness or disappointment that someone doesn't know something and I feel lonely that I'm the only one who does, and often angry when their decisions impact my life. Takes a lot to remind myself they know other things a lot better than me.