It seems impossible/problematic to generalize the taxi experience to “The US”.
If you’re in a city center, cabs can be far easier. The number of times I’ve ordered an Uber or Lyft and regretted it while watching taxi after taxi drive by has been increasing. But I expect the Chicago loop experience to be quite different from say, the suburbs.