A good example is "the subtle art of not giving a fuck". It's a book where the author rediscovers stoicism, badly, hidden within a chapter where they use "fuck" a lot. Reading any amount of say Seneca will be better, but Seneca is terse and dead for more than 70 or so years, which isn't a very good business case.