Normally you can't win a lawsuit without proving damages. My overarching point is that buying IP with no intent to use it does not create damages when someone infringes it. And relicensing IP is not "using" the IP to me - you either use it, or lose it. Unless of course, you're the original author (and by author, I mean the humans, not businesses that paid them)
The point of IP laws is to protect creators and encourage development. When the resulting markets do the opposite you have to ask if the design of those laws is flawed, and I really believe that.
If I come up with a brilliant new compression algorithm, but don't have the software development skills to make a robust production implementation, what difference does it make whether I hire someone to write that production implementation, license my algorithm to someone who writes that production implementation, or sell my patent rights to someone who writes that production implementation (or licenses my algorithm to someone else who does that)? Heck, given that software is fluffy abstract stuff rather than physical goods, would you consider selling a program to count, or is it only someone who makes a hardware device that uses the algorithm who gets to count?
1) You patent something, but don't do anything with it except enforce the patent.
2) You patent something, but the only thing you do with it is license others to use it, potentially hiring someone else to manage the licenses but you retain ownership.
3) You patent something, you sell the patent to someone else to do 2)
Cases 1 and 3 have significant negative effects on both technology and society that the law should prevent. Case 2 covers your brilliant new invention but don't bring it to market yourself and is fine.
The key notion here is that you cannot sell intellectual property. It's ephemeral. You can license it and create all sorts of creative license terms, but once you're dead or the timeline of exclusive rights runs out, or you personally stop "using" it (or all companies stop using it), the patent effectively expires because you can't claim damages if you or your license holders have not seen any negative impacts.
In a perfect world, "defensive" patent strategies and rent-seeking by middlemen would be prevented by construction. This maximizes the incentive to innovate and share ideas, instead of bottling them up. If you want true, exclusive rights to something, don't share it in a patent.
The patent "business" is just garbage. A company full of lawyers collecting rents on mathematical algorithms does not "promote the progress of science and useful arts".
I think there is still a place for patents, but most of the time they seem to just stifle innovation and increase the cost of everything.