IIRC Outlook[1] just uses the Word engine internally, so it's going to share the same quirks.
(I also seem to remember that Internet Explorer's Trident engine started as a fork from Word, although that's presumably a bit less direct in the later versions).
[1] At least proper desktop Win32 Outlook, not the dozens of other things Microsoft have called Outlook.
