Here is a video showing the "whooshing" noise of Ring USM, and it is clearly in the audible range (not ultrasonic): https://imgur.com/a/canon-ring-usm-autofocus-sound-YCrV1CR
> the relation between the focal length and the f-number is known by every photographer
I'm going to disagree with this. I think very few photographers understand what an absolute aperture size is. Here's a good test: If you take a "constant (relative) aperture" zoom lens like a 24-70mm f/2.8, what happens if you keep the aperture "constant" at f/2.8 and zoom the lens in and out? I think the answer will surprise many people.
I think most people don't even know that the f (or incorrectly "F") refers to the focal length; I think the vast majority of photography education just treats "F" or "f/" as some piece of fixed notation or incantation without explaining what it means. (Kind of like if I asked you, what does the "degree" in "degree Celsius" mean?)
> Canon has also made the transition to the syntax "F2.8" in all their RF and RF-S-lenses - at least their product names and labels printed on the lens barrels
Oh wow, I didn't notice this one. Your observation is correct; Canon did change their official naming of RF lenses to use the "F2.8" syntax instead of the previous "f/2.8". Oh well, I still disagree with it because it is bad mathematical syntax and spits in the face of tradition.
> The same is true with the focal length where Canon doesn't print "mm" on the barrel - to achieve a cleaner less mathematical look
True, and I have subconsciously noticed this.
> So I believe what I did here was just go with the trend :-)
Please don't change the naming of old lenses. Also, I would prefer new lenses to be hammered back into the old naming scheme, but that's more open to debate. Curiously, the camera shop Vistek sometimes uses old naming for RF lenses: https://www.vistek.ca/store/434924/canon-rf-1535mm-f28l-usm-... "Canon RF 15-35mm f/2.8L IS USM Lens"