Usually the very easiest way to do this is to launch the target as a subprocess and communicate over stdin/stdout. (Obviously, you can also negotiate things like shared memory buffers once you have a communication channel, but stdin/stdout is enough for a lot of stuff.)
> How do you shut it down when the 'host' process dies?
From the perspective of the parent process, you can go through some extra work to guarantee this if you want; every operating system has facilities for it. For example, in Linux, you can make use of PR_SET_PDEATHSIG. Actually using that facility properly is a bit trickier, but it does work.
However, since the child process, in this case, is aware that it is a child process, the best way to go about it would be to handle it cooperatively. If you're communicating over stdin/stdout, the child process's stdin will close when the parent process dies. This is portable across Windows and UNIX-likes. The child process can then exit.
> How do you do it in environments where that capability (spawning arbitrary processes) is limited? eg. mobile.
On Android, there is nothing special to do here as far as I know. You should be able to bundle and spawn a native process just fine. Go binaries are no exception.
On iOS, it is true that apps are not allowed to spawn child processes, as far as I am aware. On iOS you'd need a different strategy. If you still want a native code approach, though, it's more than doable. Since you're on iOS, you'll have some native code somewhere. You can compile Go code into a Clang-compatible static library archive, using -buildmode=c-archive. There's a bit more nuance to it to get something that will link properly in iOS, but it is supported by Go itself (Go supports iOS and Android in the toolchain and via gomobile.) Once you have something that can be linked into the process space, the old IPC approach would continue to work, with the semantic caveat that it's not technically interprocess anymore. This approach can also be used in any other situation you're doing native code, so as long as you can link C libraries.
If you're in an even more restrictive situation, like, I dunno, Cloudflare Pages Functions, you can use a WASM bundle. It comes at a performance hit, but given that the Go port of the TypeScript compiler is already roughly 3.5x faster than the TypeScript implementation, it probably will not be a huge issue compared to today's performance.
> How do you package it so that you distribute it in parallel? Will it conflict with other applications that do the same thing?
There are no particular complexities with distributing Go binaries. You need to ship a binary for each architecture and OS combination you want to support, but Go has relatively straight-forward cross-compiling, so this is usually very easy to do. (Rather unusually, it is even capable of cross-compiling to macOS and iOS from non-Apple platforms. Though I bet Zig can do this, too.) You just include the binary into your build. If you are using some bindings, I would expect the bindings to take care of this by default, making your resulting binaries "just work" as needed.
It will not conflict with other applications that do the same thing.
> When you look at, for example, a jupyter kernel, it is already a host process launched and managed by jupyter-lab or whatever, which talks via network chatter.
> So now each kernel process has to manage another process, which it talks to via IPC?
Yes, that's right: you would have to have another process for each existing process that needs its own compiler instance, if going with the IPC approach. However, unless we're talking about an obscene number of processes, this is probably not going to be much of an issue. If anything, keeping it out-of-process might help improve matters if it's currently doing things synchronously that could be asynchronous.
Of course, even though this isn't really much of an issue, you could still avoid it by going with another approach if it really was a huge problem. For example, assuming the respective Jupyter kernel already needs Node.JS in-process somehow, you could just as well have a version of tsc compiled into a Node-API module, and do everything in-process.
> Certainly, there are no obvious performance reasons to avoid IPC, but I think there are use cases where having the compiler embedded makes more sense.
Except for browsers and edge runtimes, it should be possible to make an embedded version of the compiler if it is necessary. I'm not sure if the TypeScript team will maintain such a version on their own, it remains to be seen exactly what approach they take for IPC.
I'm not a TypeScript Compiler developer, but I hope these answers are helpful in some way anyways.
