I have bunions which make wide toe box especially necessary for me with toe spacers, and I found these $40 running shoes to be more comfortable than my $120 Altras: https://www.amazon.com/dp/B0DD36GZG5 (zero drop + wide toe box)
It's pretty sweet when a cheap option is also your favorite option whether that's shoes or pants or bikes—you get to buy extras and it's no big deal if it gets scuffed/damaged. Meanwhile you'll probably baby your $120 shoes.