comment: https://news.ycombinator.com/item?id=26305052
comment: https://news.ycombinator.com/item?id=39679662
"ASCII Delimited Text – Not CSV or Tab Delimited Text" post [2014]: https://news.ycombinator.com/item?id=7474600
same post [2024]: https://news.ycombinator.com/item?id=42100499
comment: https://news.ycombinator.com/item?id=15440801
(...and many more.) "This comes up every single time someone mentions CSV. Without fail." - top reply from burntsushi in that last link, and it remains as true today as in 2017 :D
You're not wrong though, we just need some major text editor to get the ball rolling and start making some attempts to understand these characters, and the rest will follow suit. We're kinda stuck at a local optimum which is clearly not ideal but also not troublesome enough to easily drum up wide support for ADSV (ASCII Delimiter Separated Values).