Given how much of that tribalism is also explicitly religiously coded, I find it's hard not to want to apply harsher words like "cult-like" to Chik-Fil-A, specifically, but "sect-like" is probably more accurate given how predominant both their business culture tribe and religious tribe are in American politics today even if "sect-like" doesn't have quite the same harsh connotations designed to help you question the systems of power in place.