"Some hammers are just shaped weird, oh well, just make do with it."
For example, some people that I interview does not "get" why you have to initialize the dict before doing dict[k] += 1. They know that they have to do some ritual of checking for k in dict and dict[k] = 0. But they don't get that += desugars into dict[k] = dict[k] + 1.