that's correct, but its not that it denotes a symbol as a different function of ', its the same function. Turn code into data. That's all symbols are (in CL at least).

For example in a quoted list, you dont need to quote the symbols because they are already in a quoted expression!

'(hello hola)

' really just says "do not evaluate whats next, treat it as data"

Symbols are quoted representations of identifiers so it still does the same thing.

The tricky bit is that it doesn’t quite denote a symbol.

Think of a variable name like `x` usually referring to a value. Example in C89:

  int x = 5 ;
  printf("%i\n", x) ;

The variable is called `x` and happens to have the value of integer 5. In case you know the term, this is an "rvalue" as opposed to an "lvalue".

In C-land (and in the compiler) the name of this variable is the string "x". In C-land this is often called the identifier of this variable.

In Python you also have variables and identifiers. Example Python REPL (bash also has this):

  >>> x = 5
  >>> x
  5

In Common Lisp they are called symbols instead of identifiers. Think of Python 3's object.__dict__("x") .

Lisp symbols (a.k.a. identifiers a.k.a. variable names) are more powerful and more important than in C89 or Python, because there are source code templates. The most important use-case for source code templates are lisp macros (as opposed to C89 #define-style macros). This is also where backquote and quasiquote enter the picture.

In Lisp you can create a variable name (a.k.a. an identifier a.k.a. a symbol) with the function INTERN (bear with me.)

  (intern "x")

is a bit like adding "x" to object.__dict__ in Python.

Now for QUOTE:

Lisp exposes many parts of the compiler and interpreter (lisp-name "evaluator") that are hidden in other languages like C89 and Python.

Like with the Python example ">>>" above:

We get the string "x" from the command line. It is parsed (leave out a step for simplicity) and the interpreter it told to look up variable "x", gets the value 5 and prints that.

(QUOTE …) means that the interpreter is supposed to give you back the piece of code you gave it instead of interpreting it. So (QUOTE x) or 'x — note the dangling single quote — returns or prints the variable name of the variable named "x".

Better example:

  (+ 1 2)

Evaluates to number 3.

  (quote (+ 1 2))

and

  '(+ 1 2)

both evaluate to the internal source code of "add 1 and 2" one step short of actually adding them.

In source code templates you sometimes provide code that has to be evaluated multiple times, like the iconic increment "i++" has to be evaluated multiple times in many C89 loops. This is where QUOTE is actually useful. (Ignored a boatload of detail for the sake of understandability.)