This is what annoys me about this field. It is just magical thinking and baseless speculation. Random ideas get given names like "dark forest theory" like they are deep and consequential.
What you said is the only consequence of that "theory", because that "theory" is literally just the idle speculation that "alien civilizations may stay undetectable by hiding biological signatures of their worlds."