You can get 1M tokens of inference because it's subsidized by VC money. The whole point of the parent comment is that this is closer to the actual cost to provide a service.