I’d argue that anyone who is buying a NAS for personal use probably does enough research to figure out that NAS-focused/appropriate drives are a thing-though. And if they contact Synology support, it should be very easy for them to identify bad drive types. On top of that, they can (and have) warn about problematic drives.