This is a really cynical and negative way to view basic human interaction, the cornerstone of our species and civilization. I've been seeing it a lot lately online, and it doesn't surprise me that people are lonely and aren't making friends if they adopt an attitude like that.
If you go up to a fellow parent and say, "Hey, nice to see you again." and they just ignore you scrolling their phones, sure, they have a Constitutional right to do that and are under no obligation to return the greeting. But going through life only doing what you are "obligated" to do seems like a very miserable and anti-social way to live.
It's also a very Hacker News attitude, as you are witnessing in this thread.
I don't understand why people HN talk down about Reddit so much when it's really no better here, either.
If you don’t want to be social go live in a cabin out in the woods.
Obviously this doesn't apply to everyone, but as someone who suffers from social anxiety, talking to someone I don't know very well absolutely does cost me.
That said, I do try to be nice despite the anxiety it causes me, and if someone came up to me and said something to me I probably would respond. But I certainly wouldn't go approach someone else.