The reason I gave (which was accepted) was that the process of creating a proof of concept and iterating on it rapidly is vastly easier in Python (for me) than it is in Go. In essence, it would have taken me at least a week, possibly more, to write the program I ended up with in Golang, but it only took me a day to write it in Python, and, now that I understand the problem and have a working (production-ready) prototype, it would probably only take me another day to rewrite it in Golang.
Also, a large chunk of the functionality in this Python script seems to be libraries - pillow for image processing, but also pytorch and related vision/audio/codec libraries. Even if similar production-ready Rust crates are available (I'm not sure if they are), this kind of thing is something Python excels at and which these modules are already optimized for. Most of the "work" happening here isn't happening in Python, by and large.