The original typewriter had no "0" or "1" you were expected to use "I" or "O" in place. I suspect an authentic typeface should have trouble distinguishing them.
and having said that, forget authenticity, I really appreciate typefaces that make an effort to distinguish all characters.