Nix would work too, and that fact touches on one of the main advantages of Nix - it solves the problem at a low enough level that it works in all cases.