Well, sure. Can people inside the cage see outside? (Or a hypothetical person for a small cage.) If so, then clearly, not all frequencies are being blocked. A lot of "Faraday cages" are explicitly designed for radio and deliberately let other frequencies, particularly the visual range, through.
In fact we all have direct experience with that. Our microwaves use a Faraday cage to keep them in. But we can still see through the mesh, and you can tell that the inside can see out because outside light can go in and bounce back out. (That is, while there's probably a light in your microwave, it's obviously not the sole source of light.) Blocks microwaves well, but visible light goes right through the holes.