Respectfully I don't agree.
I didn't enjoy the story - so there's that (again just an opinion).
I literally thought Abby was a trans woman she was so muscular (and so have plenty of other gamers). She then later teams up with a transman.
What's interesting is how you portray Abby vs how I and a lot of others saw here (a massive hulk that was kind of a woman but kind of something else). Note I am talking about the video game.
Ellie and her girlfriend were very alike and there wasn't an interesting contrast between them. The lesbian element seemed very played up. I also didn't find her interesting enough to want to play as her. That's not to say all women characters are not appealing. Ellie just wasn't likeable in the game.
Hence... I do think that while there certainly a lot of over reaction from some men about the game. There are also some legitimate points that left wing types refuse to see (see above). There is a ton of other examples I could give on this.
But honestly part 2 was a lame story (for me). We can agree to disagree. That's ok.