Even "modern" languages often don't have features like first-class functions, closures, proper tail calls, etc that Lua has had for a very long time now. LuaJIT also trades blows with JS almost certainly making it the fastest or second-fastest dynamic language around.

There's a lot to like about the language (aside from array indexes starting at 1), but I think you are right about the ecosystem and probably right about most of community.