We should stop inventing useless words. "Footgun" has some use because it's shorter than the alternatives. "Upleveled" is just a worse version of "improved".