Btw, it's not uncommon that a commenter (you in this case) will respond to a mod (me in this case) with substantive information that they didn't include in their original comment, which explains what they really meant to say. We call this the 'rebound' phenomenon (https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=false&qu...).

It's a pity that the comment doesn't come out this way to begin with! But it's hard to remember that the state in one's head isn't transmitted automatically, and also hard to figure out which bits of it need to be put into a comment. Something about getting resistance (like a mod reply) stimulates this process. Maybe someday we'll figure out how to activate it more proactively.