His actual, broader point is that you can't take credit for building a business or claim to own it or deserve its profits, because you built upon a foundation of capital, infrastructure, and knowledge that was there before you.
This is a common viewpoint on the egalitarian Left, where Obama has his roots, and which he clearly still represents.
To interpret his comment any other way than I did, is to ignore the broader ideological context.
But even not ignoring that ideological context, it's a huge stretch to claim that he meant "those" when he said "that," or to claim that he meant something else, other than what he said.
Lots of people in the media have been outright dishonest about this (John Stewart comes to mind - he had a pretty ridiculous segment on this).
