You make a good point. It's quite odd that I often feel more connection to users here despite the lack of 'friend' features.
Nonetheless I do. I suspect it's due to the relatively high average comment quality. I'm looking for a strong taste of belonging in a digital community. That nibble from HN evokes the same tantalizing possibility as rare discord servers and subreddits once did. None satisfy.