I think you are the one who doesn't know what they are on about.
First, the header must be added to the response, not the request.
Second, in many environments (managed hosting etc.) there is not an easy way (or indeed a way at all) of adding headers to responses.