I use Plex and it shows what I’m currently watching first. So continuing to a new episode is easy. If I sub to 50 episodes they just show up on my first line. Hulu makes me scroll down a few rows to continue watching.
It also shows cast and crew and other movies with the same.