But even then – any serious legal situation (like a contract) is going to want a human in the loop to verify that the translation is actually correct. This will require actual translator skills.
AI art seems to basically only be viable when it can’t be identified as AI art. Which might not matter if the intention is to replace cheap graphic design work. But it’s certainly nowhere near developed enough to create anything more sophisticated, sophisticated enough to both read as human-made and have the imperfect artifacts of a human creator. A lot of the modern arts are also personality-driven, where the identity and publicity of the artist is a key part of their reception. There are relatively few totally anonymous artists.
Beyond these very specific examples, however, I don’t think it follows that all or most jobs are going to be replaced by an AI, for the reasons I already stated. You have to factor in the sociopolitical effects of technology on its adoption and spread, not merely the technical ones.