> I suspect the very idea of self-hosting one's code instead of using GitHub is triggrering many people beyond reasonable levels for reasons I'd love to get an explanation for.

The cloud companies do not want you to selfhost. It is good that Ffmpeg did not experience a DDOS attack yet, because that's what happened to someone who moved his email to selfhosting. We are living in a time when companies have become like mafia.