The author has presented a fantastic and intuitive narrative with the "BUYER-PULL" model. Your analogy is spot-on: you can't sell 16 meals a day to someone who only needs three. The qualitative insight is powerful.
My request for data comes from the next step. How do we know this narrative is not just a "just-so story"? How much does this effect matter on the margin? In the complex world of B2B sales, where needs aren't always as clear as hunger, can "push" tactics sometimes be effective at helping a buyer crystallize a latent need?
Asking for metrics like close rates isn't meant to demand an impossible standard of scientific proof. Instead, it's an attempt to test the boundaries of this framework and understand its real-world impact. Great insights often come from quantifying the effects of a powerful story.